AIAEM Radio | ¿Por qué la canción de Billy Joel «Tomorrow is today» la interpretamos como un tema positivo para afrontar la vida?
1785
post-template-default,single,single-post,postid-1785,single-format-standard,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-title-hidden,qode_grid_1300,hide_top_bar_on_mobile_header,qode-content-sidebar-responsive,qode-theme-ver-10.0,wpb-js-composer js-comp-ver-4.12,vc_responsive

¿Por qué la canción de Billy Joel «Tomorrow is today» la interpretamos como un tema positivo para afrontar la vida?

 

Es verdad que, de Billy Joel, se han escuchado más las canciones «Uptown girl», «River of the dreams», «We didn’t stop the fire», «Longest time» o su inconfundible ultra y archiconocido hit «Piano man» (que, además fue cantado espectacularmente al español por Ana Belén). Se conocen más estos temas porque las radiofórmulas han hecho hincapié en los Nº1 de cada artista (y, como consecuencia, estos son los hits de Billy).

Es por eso que nos podemos perder otras joyas que nos ofrecen dentro de su repertorio.

Por ejemplo (solo uno): Malacabeza tiene como hits «Pirómanos», la versión de «Resistiré» del Dúo Dinámico, «Pese a quien pese», entre otras. A su vez, dentro de su discografía, podemos encontrar joyas más o menos desconocidas como «Gracias», «Las mentiras de Occidente», «Vertedero amor», «Flor de bar» o, una de mis favoritas «Hasta el infinito y más allá».

Pues, hoy, el caso que nos ocupa es de esta categoria, centrándonos ahora en el primer disco de este cantautor americano que es Billy Joel.

Nuestra artista mencionado sacó su primer disco en 1971 y éste se tituló «Cold Spring Harbor» (que traducido al español, significa «El muelle de la fría primavera» que, a su vez, hace referencia a  una zona situada en el condado de Suffolk, justo en la ciudad de Nueva York (U.S.A.)).

El disco, a su vez, fue un martirio sacarlo a la luz, ya que contó con problemas en la producción y en la financiación. Además, por estos accidentes dados a lo largo y ancho del proceso de grabación, la voz de Billy Joel salió en tono falsete. Pero, aún pasando los años, se considera una verdadera joya ya que el maestro estaba buscando su estilo. Pero, por otro lado, también es un disco muy especial ya que continene grandes temas como «She´s got the way», «Falling of the rain», «You can make me free», «Why Judy, Why» o «Got to begin again», entre otros.  Aquí os dejo las muestras de algunos de ellos:

 

 

Pero, hoy, me voy a detener en el tema por antonomasia de este discazo. Ese es «Tomorrow is today» (traducido sería «Mañana es hoy»). ¿Por qué es el mejor tema del disco? Primero vamos a escucharlo en sus tres versiones: La original, la del directo y la versión con orquesta.

 

Son dos los motivos por los que este tema es la obra magna de este disco.

  • El primero es que es la única canción del mismo que goza de estas tres versiones.
  • El segundo, y para mi el mejor de los dos motivos, es su mensaje.

El contenido de la letra, aunque esté basado en algo negativo, es un mensaje positivo. Y, digo esto porque la canción tiene implementada una nota de suicidio del mismo cantante que está justo aquí:

 

» Oh, my. Goin’ to the river
Gonna take a ride and the Lord will deliver me
Made my bed, now I’m gonna lie in it
If you don’t come, I’m sure gonna die in it
Too late. Too much given
I’ve seen a lot of life and I’m damn sick of livin’ it
I keep hopin’ that you will pass my way».

 

Traducido:

«Oh, dios mio. Voy a ir al rio

Me montaré en algo y el Señor deliverará en mí. 

Hice mi cama, ahora voy a acostarme.

Si no vienes, estoy seguro de que moriré en ella.

 Demasiado tarde. He dado demasiado,

he visto mucha vida y estoy harto de vivirla.

Sigo esperando que pases por mi camino».

 

De hecho, se sabe que es la nota de suicidio porque va en otro tono y ritmo. Es, lo que llamamos «el break», lo que rompe el ritmo y da una variación a la misma composición.

Mientras ésta es la parte negativa, la parte positiva es el resto acompañado por la música. Escuchad y mirad:

 

"He estado viviendo por el momento
Pero no puedo seguir mi camino
Y tengo miedo de irme a dormir
Porque mañana es hoy

La gente me dice que la vida es más dulce
Pero no escucho lo que dicen
Nada viene a cambiar mi vida
Entonces mañana es hoy

No me importa saber la hora
Porque está pasando de todos modos.
no tengo que ver mañana
Porque lo vi ayer.

Entonces escucho una respuesta
Pero el sentimiento parece quedarse
¿Y de qué sirve soñar siempre,
Si mañana es hoy?

Todavía estoy esperando la mañana
Pero se siente tan lejos
Y no necesitas el amor que estoy dando
Entonces mañana es hoy.

"Y algún día si tus sueños te dejan
Todavía creeré en ti

No me importa saber la hora
Porque está pasando de todos modos
No tengo que ver mañana
Porque lo vi ayer

Aunque estoy viviendo y estoy cantando
Y aunque mis manos todavía juegan
Muy pronto todo habrá terminado
Porque mañana es hoy". 

Pero, ¿por qué os digo que es positivo?. Primero, por la melodía, que es dulce y melancólica, además de esperanzadora (la evolución se ve en las tres versiones de la cuál, la orquestal es la que más). Y, segundo, porque toda la letra es una crítica a aquellas personas que piensan que en su vida no hacen nada, porque creen que todo ha fallado. Esta canción llama a que aprovechemos el momento antes de que caigamos en la depresión más profunda. 

Pero, este caso, ¿no os sonaría también a un tema de 21 Pilots que se llama «Time to say goodbye»  («Tiempo de decir adiós», una readaptación del éxito de Andrea Boccelli y Sarah Brightman en clave de rap)?

Comparad las dos letras y, luego, me decís, por favor.

 

Todo es positivo en estos dos temas, ya que hablan de romper una rutina establecida para poder vivir un camino diferente. Es por eso que «Tomorrow is today» es un tema positivo ya que, lo que ayuda a ver esta metáfora de la vida es, además del contenido de la letra, la melodía que le acompaña porque la percepción cerebral transforma esto en un grito a la esperanza.

Por ello, «Tomorrow is today» es un tema que recomiendo escuchar con esta filosofía, al igual que la readaptación de 21 Pilots.

Son gritos a la vida, son invitaciones para vivir la vida. ¿Mi consejo? No la dejemos escapar ya que «mañana es hoy» y no habrá otra oportunidad.

No Comments

Post A Comment

A %d blogueros les gusta esto:

Si continuas utilizando este sitio aceptas el uso de cookies. más información

Los ajustes de cookies de esta web están configurados para "permitir cookies" y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en "Aceptar" estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar